يقع هذا الفندق الصديق للبيئة خارج منتزه بركان أرينال الوطني مباشرة، ويضم مسبح خارجي وسبا ومطعم شواء، كما تحيط به الحدائق الاستوائية، وتوفر الغرف إطلالات على البركان والغابات المطيرة.
يقع San Bosco Inn في مدينة لا فورتونا ويوفر مسبح في الهواء الطلق وحدائق مورقة وخدمة الواي فاي المجانية في المناطق العامة وغرف مع إطلالات على الحديقة. يقع بركان أرينال على بعد 5 كم.
يقع هذا الفندق على بعد 10 دقائق بالسيارة من حديقة بركان أرينال الوطنية ومركز مدينة لا فورتونا، ويضم حديقة واسعة وتراسًا شمسيًا مع مسبح وعلاجات السبا وخدمة الواي فاي المجانية في جميع أنحاء الفندق.
Set in lush tropical gardens, at the foot of Costa Rica’s Arenal the Volcano Lodge, Hotel & Thermal Experience offers an outdoor pool and free Wi-Fi zone. Air-conditioned rooms have a terrace.
Arenal Paraiso Resort Spa & Thermo Mineral Hot Springs is an exotic retreat that offers its guests a complete spa and wellness centre with massages, 2 saunas, and a fitness centre.
يوفر Hotel Arenal Springs Resort & Spa مسبحاً خارجياً ومطعماً، ويقع في فورتونا وعلى بُعد 20 دقيقة بالسيارة من موقع بركان أرينال، كما تتوفر خدمة الواي فاي مجاناً.
يقع Hotel Lavas Tacotal في فورتونا، ويضم مسبح في الهواء الطلق ومطعم. ويوفر إطلالات ممتازة على بركان أرينال ووجبة إفطار مجانية وخدمة الواي فاي المجانية. تحتوي الغرف على تلفزيون مع قنوات الكابل وتكييف.
يقع على حدود نهر هادئ مع غابة خاصة به وحديقة الضفادع. يقع فندق Monte Real على بعد 200 م من وسط مدينة لا فورتونا و400 م من محطة الحافلات.
يقع Amor Arenal (للبالغين فقط) في فورتونا، ويوفر أماكن إقامة للبالغين فقط مع مطعم وبار وحديقة. يوفر مكان الإقامة هذا خدمة الغرف، كما يوفر للضيوف تراسًا.
يقع Baldi Hot Springs Hotel & Spa عَلى بُعد 2.5 كم فقط من بركان أرينال، وتوفر 25 مسبح حراري ومنزلقات مائية وحدائق ذات مناظر طبيعية خلابة وأجنحة مكيفة الهواء ومواقف للسيارات.