This hotel enjoys a quiet location on the edge of Hoyerswerda, surrounded by the scenic heathland and lakes of Upper Lusatia. The DORMERO Hotel Hoyerswerda has a 89 rooms and a bar.
The hotel "Zur Mühle" is a family-run hotel in Hoyerswerda. The hotel has a breakfast buffet, a bar/lounge and two in-house bowling alleys.
Set in Geierswalde, between Senftenberg and Hoyerswerda, Der LeuchtTurm-Gastro GmbH offers accommodation with a restaurant, free private parking, a bar and a terrace. The hotel also features a sauna.
Obiekt Akzent Congresshotel Hoyerswerda znajduje się w sercu miejscowości Hoyerswerda (nowej dzielnicy miasta), tuż za halą widowiskowo-sportową "Lausitzhalle".
Obiekt ApartHotel "Am Fließ" oferuje zakwaterowanie w miejscowości Hoyerswerda.
Obiekt Ferienwohnung Helbig znajduje się w miejscowości Tätzschwitz i oferuje sprzęt do grillowania.
Obiekt Mabé oferuje sezonowy odkryty basen, patio oraz widok na ogród. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Tor wyścigowy EuroSpeedway Lausitz – około 22 km.
Obiekt Ferienwohnung *Zur Weinbergstraße* znajduje się w miejscowości Lauta. Odległość ważnych miejsc od obiektu: Tor wyścigowy EuroSpeedway Lausitz – 23 km.
Obiekt Ferienhaus Lausitz położony jest w miejscowości Lauta i zapewnia ogród, sprzęt do grillowania oraz bezpłatne WiFi.
Obiekt Pension Mark, położony w miejscowości Hoyerswerda, oferuje ogród, zakwaterowanie w pokojach dla niepalących, bezpłatne WiFi oraz taras.