Mετάβαση στο κυρίως περιεχόμενο

Αναζήτηση ξενοδοχείων σε Otaru

Εισαγάγετε τις ημερομηνίες σας για να δείτε τις πιο πρόσφατες τιμές και προσφορές για ξενοδοχεία σε Otaru

Οτάρου – 232 ξενοδοχεία και άλλα καταλύματα

  • Hotel Torifito Otaru Canal

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,4
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 2.452 σχόλια
    Από
    US$84
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Dormy Inn Premium Otaru

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,4
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 3.070 σχόλια
    Από
    US$222
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Tabist Kaihorow Otaru

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,4
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 476 σχόλια
    Από
    US$231
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • ホテル小樽キャナルビュー AMS海宝樓

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,3
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 111 σχόλια
    Από
    US$204
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • OMO5 Otaru by Hoshino Resorts

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,3
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 958 σχόλια
    Από
    US$101
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • GRIDS PREMIUM HOTEL OTARU

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,6
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 473 σχόλια
    Από
    US$95
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • ALPHABED INN 小樽駅前

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,6
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 288 σχόλια
    Από
    US$165
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • HOTEL ATLANTIS Otaru(Adult Only)

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,1
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 102 σχόλια
    Από
    US$67
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • UNWIND HOTEL & BAR OTARU

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,9
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 836 σχόλια
    Από
    US$127
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Ryo An

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,8
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 339 σχόλια
    Από
    US$1.089
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Authent Hotel Otaru

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,6
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 870 σχόλια
    Από
    US$95
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Hotel Neu Schloss Otaru

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,4
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 358 σχόλια
    Από
    US$218
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Grand Park Otaru

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,0
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 601 σχόλια
    Από
    US$84
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • RJ HOTELS OTARU

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,4
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 80 σχόλια
    Από
    US$128
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Tabist fami THE GREEN OTARU

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 7,2
    Καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 1.312 σχόλια
    Από
    US$51
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Tabist THE GREEN OTARU

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 6,5
    Ευχάριστο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 1.547 σχόλια
    Από
    US$75
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Granbell Hotel Otaru

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 7,9
    Καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 244 σχόλια
    Από
    US$104
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • 朝里川温泉ホテル

    Ξενοδοχείο σε Asarigawa Onsen, Οτάρου
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 7,2
    Καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 270 σχόλια
    Από
    US$127
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Otaru Asari Classe Hotel

    Ξενοδοχείο σε Asarigawa Onsen, Οτάρου
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 7,7
    Καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 779 σχόλια
    Από
    US$119
    1 βράδυ, 2 ενήλικες

  • Stay's OTARU

    Οτάρου
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 9,2
    Εξαιρετικό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 759 σχόλια
    Από
    US$74
    1 βράδυ, 2 ενήλικες
Εμφάνιση όλων

Τα ξενοδοχεία με τις περισσότερες κρατήσεις σε Otaru και τη γύρω περιοχή, για τον περασμένο μήνα

Προβολή όλων

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,4
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 476 σχόλια

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,3
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 958 σχόλια

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,0
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 601 σχόλια

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,6
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 870 σχόλια

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 6,5
    Ευχάριστο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 1.547 σχόλια

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,4
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 2.452 σχόλια

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,6
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 473 σχόλια

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 7,2
    Καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 1.312 σχόλια

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,4
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 3.070 σχόλια

  • Δημοφιλές σε επισκέπτες που κάνουν κράτηση για ξενοδοχείο σε Otaru

    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 7,9
    Καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 244 σχόλια

Οικονομικά ξενοδοχεία σε Otaru και στη γύρω περιοχή

  • Ryokan HANAEMI

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Φθηνό ξενοδοχείο
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 7,0
    Καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 23 σχόλια

    Το Ryokan HANAEMI παρέχει δωμάτια με κλιματισμό και ιδιωτικό μπάνιο σε Otaru, σε απόσταση 9,3 χλμ και 15 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και Otarushi Zenibako City Center, αντίστοιχα.

    Από US$60,43 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 6,0
    Ευχάριστο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 1 σχόλιο

    Το 雪の郷-YUKI no SATO フルリフォーム 小樽の閑静な住宅地 προσφέρει κλιματισμό. Βρίσκεται σε Otaru, ενώ απέχει 12 χλμ από Otarushi Zenibako City Center και 30 χλμ από Σταθμός Sapporo.

    Από US$250,93 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,7
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 27 σχόλια

    Το Populus-club Otaru - Vacation STAY 93434v είναι σε Otaru, σε απόσταση 5,2 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και διαθέτει καταλύματα με δωρεάν WiFi and δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης.

    Από US$70,80 ανά βράδυ

  • Home Yasuda

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Φθηνό ξενοδοχείο
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,7
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 236 σχόλια

    Με τα σημεία ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και Otarushi Zenibako City Center σε ακτίνα 4 χλμ και 18 χλμ αντίστοιχα, το Home Yasuda είναι σε Otaru και διαθέτει καταλύματα με τηλεόραση επίπεδης οθόνης.

    Από US$73,99 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 6,8
    Ευχάριστο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 10 σχόλια

    Το Otaru - House / Vacation STAY 57190 βρίσκεται σε Otaru, σε απόσταση 4,1 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και προσφέρει καταλύματα με δωρεάν WiFi and δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης.

    Από US$86,54 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,0
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 601 σχόλια

    With an excellent location surrounded by mountains and panoramic views of Ishikari Bay, busk in the beauty of nature from Grand Park Otaru.

    Από US$147,71 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 9,0
    Εξαιρετικό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 19 σχόλια

    Το Motel inn Minami Otaru / Vacation STAY 50444 βρίσκεται σε Otaru, σε απόσταση 16 χλμ από Otarushi Zenibako City Center, 34 χλμ από Σταθμός Sapporo και 46 χλμ από Σταθμός Shin-Sapporo.

    Από US$82,60 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 9,1
    Εξαιρετικό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 21 σχόλια

    Το Motel inn Minami Otaru / Vacation STAY 50438 είναι σε Otaru. Απέχει 16 χλμ από Otarushi Zenibako City Center, 34 χλμ από Σταθμός Sapporo και 46 χλμ από Σταθμός Shin-Sapporo.

    Από US$102,27 ανά βράδυ

Τα καλύτερα ξενοδοχεία με πρωινό σε Otaru και στη γύρω περιοχή

  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 9,2
    Εξαιρετικό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 5 σχόλια

    Το glampark Otaru Hanaemi Hokkaido βρίσκεται σε Otaru και απέχει 9,2 χλμ από Σταθμός Otaru και 15 χλμ από Otarushi Zenibako City Center.

    Από US$279,76 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 7,7
    Καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 779 σχόλια

    Το Asari Classe Hotel απέχει μόλις 10 λεπτά με τα πόδια από το χιονοδρομικό κέντρο Asarigawa Onsen και διαθέτει εσωτερικά και εξωτερικά ιαματικά λουτρά, εσωτερική πισίνα με υδρομασάζ, μασάζ, εσωτερικά...

    Από US$95,22 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 7,2
    Καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 270 σχόλια

    Σε πολύ καλή τοποθεσία στην περιοχή Asarigawa Onsen του προορισμού Οτάρου, το 朝里川温泉ホテル απέχει 37 χλμ από Σταθμός Sapporo, 49 χλμ από Σταθμός Shin-Sapporo και 10 χλμ από Θέρετρο Σκι Sapporo Kokusai.

    Από US$106,48 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,6
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 518 σχόλια

    Το Garden House Umenoya Otaru είναι ένα κατάλυμα σε Otaru, σε απόσταση 900μ από Σταθμός Otaru και 17 χλμ από Otarushi Zenibako City Center.

    Από US$51,54 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,5
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 788 σχόλια

    Το Plum House Otaru βρίσκεται σε Otaru, σε απόσταση 900μ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και παρέχει καταλύματα με κήπο, ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, κοινόχρηστο χώρο lounge και βεράντα.

    Από US$62,80 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,4
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 476 σχόλια

    Το Tabist Kaihorow Otaru είναι σε Otaru, σε απόσταση 1,3 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και διαθέτει καταλύματα με κοινόχρηστο χώρο lounge, ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και μπαρ.

    Από US$105,19 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,3
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 105 σχόλια

    To ホテル小樽キャナルビュー AMS東雲 βρίσκεται σε Otaru, σε Χοκκάιντο και σε κοντινή απόσταση από τα σημεία ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και Πάρκο Καναλιού Otaru.

    Από US$149,20 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,6
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 473 σχόλια

    Το GRIDS PREMIUM HOTEL OTARU παρέχει δωμάτια με κλιματισμό και ιδιωτικό μπάνιο σε Otaru, σε απόσταση 700μ και 17 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και Otarushi Zenibako City Center,...

    Από US$89,52 ανά βράδυ

Ξενοδοχεία στο κέντρο του προορισμού Οτάρου

  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,0
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 5 σχόλια

    Το 京樽3号 1棟貸切 一軒家 3-Bedrooms Duplex Private Villa KYOTARU3 βρίσκεται σε Otaru, σε απόσταση 14 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Otarushi Zenibako City Center.

    Από US$372,14 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 5,7
    Επαρκές - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 4 σχόλια

    Το 京樽5号 1棟貸切 一軒家 4-Bedrooms Duplex Private Villa KYOTARU5 βρίσκεται σε Otaru, σε απόσταση 14 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Otarushi Zenibako City Center. Παρέχει σαλόνι με τηλεόραση επίπεδης οθόνης.

    Από US$372,14 ανά βράδυ

  • Winkel Village

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Κεντρική τοποθεσία
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,6
    Θαυμάσιο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 150 σχόλια

    Το Winkel Village προσφέρει θέα στο βουνό, δωρεάν WiFi και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Βρίσκεται σε Otaru και απέχει 9,4 χλμ από Σταθμός Otaru.

    Από US$234,86 ανά βράδυ

  • THE Crocus Otaru

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Κεντρική τοποθεσία
    Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 9,7
    Άριστο - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 3 σχόλια

    Το THE Crocus Otaru βρίσκεται σε Otaru, σε απόσταση 14 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Otarushi Zenibako City Center. Προσφέρει σαλόνι με τηλεόραση επίπεδης οθόνης.

    Από US$697,86 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 9,0
    Εξαιρετικό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 33 σχόλια

    Το Populus-club Otaru - Vacation STAY 91869v προσφέρει δωμάτια με κλιματισμό και κοινόχρηστο μπάνιο σε Otaru, σε απόσταση 5,2 χλμ και 12 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και Otarushi...

    Από US$55,07 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 9,2
    Εξαιρετικό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 33 σχόλια

    Το Populus-club Otaru - Vacation STAY 93686v είναι σε Otaru, σε απόσταση 5,2 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Otaru και διαθέτει καταλύματα με δωρεάν WiFi and δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης.

    Από US$59 ανά βράδυ
  • Βαθμολογία επισκεπτών με μέγιστο το 10 8,5
    Πολύ καλό - Με βάση τη γνώμη προηγούμενων επισκεπτών, 6 σχόλια

    Το Populasunupuri - Vacation STAY 62945v είναι σε Otaru. Απέχει 5,2 χλμ από Σταθμός Otaru, 12 χλμ από Otarushi Zenibako City Center και 31 χλμ από Σταθμός Sapporo.

    Από US$236,01 ανά βράδυ

  • CB1 Cosmos blanc

    Ξενοδοχείο σε Otaru
    Κεντρική τοποθεσία

    Το CB1 Cosmos blanc έχει θέα στη θάλασσα και παρέχει κήπο και βεράντα. Το σημείο ενδιαφέροντος Otarushi Zenibako City Center είναι περίπου 12 χλμ μακριά.

    Από US$678,20 ανά βράδυ

Συχνές ερωτήσεις σχετικά με ξενοδοχεία σε Otaru

Κάντε αναζήτηση, φιλτράρετε και σχεδιάστε ολόκληρο το ταξίδι σας

Ξενοδοχεία σε Jozankei

Είστε ευέλικτοι σχετικά με το πού θα μείνετε; Δείτε ξενοδοχεία σε Jozankei, όχι πολύ μακριά από τον προορισμό Οτάρου.

Ξενοδοχεία στο Σαπόρο

Βρείτε περισσότερα ξενοδοχεία σε έναν προορισμό κοντά στο Σαπόρο.

Ενοικίαση αυτοκινήτου σε Otaru

Νοικιάστε αυτοκίνητο και απολαύστε το ταξίδι.

Hostel σε Otaru

Περισσότερες καταπληκτικές επιλογές διαμονής για το ταξίδι σας.

Φθηνά ξενοδοχεία σε Otaru

Περισσότερες καταπληκτικές επιλογές διαμονής για το ταξίδι σας.

Αγροικίες σε Otaru

Περισσότερες καταπληκτικές επιλογές διαμονής για το ταξίδι σας.

Καταλύματα με Onsen σε Otaru

Εξερευνήστε περισσότερες εξαιρετικές επιλογές διαμονής σε Otaru, ξεκινώντας με καταλύματα με onsen.

Ξενοδοχεία με πάρκινγκ σε Otaru

Περισσότερες καταπληκτικές επιλογές διαμονής για το ταξίδι σας.

Ξενοδοχεία στην Ιαπωνία

Παρατείνετε το ταξίδι σας και δείτε κι άλλους προορισμούς στη χώρα.