The 10 best family hotels in Merklín, Czech Republic | Booking.com
Skip to main content

Family hotels and homes in Merklín

Find the family hotels that appeal to you the most

The best family hotels in Merklín

Check out our pick of great family hotels in Merklín

Show hotels on map

Filter by:

Review score

Apartmán 4, Pstruží, Krušné hory

Merklín

Offering a garden and mountain view, Apartmán 4, Pstruží, Krušné hory is located in Merklín, 19 km from Mill Colonnade and 20 km from Fichtelberg.

I
Igor
From
Lithuania
I can’t say enough good things about our stay in this beautiful apartment. From the moment we arrived, everything was just perfect. The host, Tatiana, was incredibly kind, welcoming, and helpful throughout our stay. She went above and beyond to make sure we were comfortable and had everything we needed. The apartment itself is stunning — modern, clean, and beautifully decorated with a lot of attention to detail. Everything feels brand new and very thoughtfully designed. The space is not only stylish but also extremely comfortable and practical. The location is excellent, close to everything we needed, yet quiet and peaceful at night. This place truly felt like a home away from home. It exceeded all our expectations, and I would highly recommend it to anyone visiting the area. Thank you, Tatiana, for your amazing hospitality — we will definitely come back again!
Scored out of 10, guest rating 9.9
Exceptional - What previous guests thought, 10 reviews
Price from
US$114.26
1 night, 2 adults
Check availability

Horská chata Jáchymov

Jáchymov (Near Merklín)

Horská chata Jáchymov is a recently renovated holiday home in Jáchymov, where guests can make the most of its garden and bar.

C
Ceren
From
Germany
Really nice, clean and big. Perfect for a group
Scored out of 10, guest rating 9.6
Exceptional - What previous guests thought, 111 reviews
Price from
US$148.70
1 night, 2 adults
Check availability

Apartmány Tatra

Jáchymov (Near Merklín)

Apartmány Tatra, a property with barbecue facilities, is set in Jáchymov, 12 km from Fichtelberg, 22 km from Hot Spring, as well as 22 km from Market Colonnade.

T
Tom
From
Germany
Clean, spacious, easy to get to apartment with very good value. It hardly gets any better than this. You have a nice view from the balcony
Scored out of 10, guest rating 9.2
Superb - What previous guests thought, 562 reviews
Price from
US$87.98
1 night, 2 adults
Check availability

U Berňáků

Abertamy (Near Merklín)

U Berňáků is located in Abertamy, 26 km from Mill Colonnade, 27 km from Hot Spring, as well as 40 km from German Space Travel Exhibition.

!
!Acz
From
Israel
The owner is a very nice person and generous. We were very happy to be his guests. Very good breakfast was served.
Scored out of 10, guest rating 9.5
Exceptional - What previous guests thought, 181 reviews
Price from
US$121.67
1 night, 2 adults
Check availability

Apartmán Albreit

Jáchymov (Near Merklín)

Located in Jáchymov, Apartmán Albreit provides city views and free WiFi, 9.3 km from Fichtelberg and 23 km from Hot Spring.

J
Jurgita
From
Lithuania
The location was perfect — quiet for sleeping and with a beautiful view. Our whole family truly enjoyed staying there.
Scored out of 10, guest rating 9.3
Superb - What previous guests thought, 112 reviews
Price from
US$69.57
1 night, 2 adults
Check availability

Pension Nataliya

Ostrov (Near Merklín)

Offering massage services and garden view, Pension Nataliya is set in Ostrov, 15 km from Fichtelberg and 17 km from Hot Spring.

V
Viktoriia
From
Czech Republic
The host Jan was super helpful and nice, very easy to communicate with and ask any questions. The room was spotlessly clean, cozy, and warm, the beds were very comfortable. The shared kitchen with a dishwasher and free tea, coffee and milk is a big plus, saves a lot of time and money. The location is convenient if you have a car, 15-30 min away from ski resorts, 15 min away from Karlovy Vary. There are restaurants, a bistro and a minimarket 1-3 min away.
Scored out of 10, guest rating 9.2
Superb - What previous guests thought, 125 reviews
Price from
US$132.18
1 night, 2 adults
Check availability

Honour and Grace Hotel

Jáchymov (Near Merklín)

Situated in Jáchymov, 14 km from Fichtelberg, Honour and Grace Hotel features accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

A
Adam
From
Poland
Very nice surprise this hotel. A welcome and goodbuy gift, nice clean and big rooms. But food was spectacular!
Scored out of 10, guest rating 9.0
Superb - What previous guests thought, 298 reviews
Price from
US$160
1 night, 2 adults
Check availability

Apartment Hotel Orion

Abertamy (Near Merklín)

Set in Abertamy, 15 km from Fichtelberg, Apartment Hotel Orion offers accommodation with ski-to-door access, free private parking, pool with a view and an indoor pool.

P
Pierre_BNC
From
France
Very modern hotel with good quality materials (leather seats, heavy wood, nice carpet, heavy doors...all show quality material). Bathroom of equal quality. High water flow rate, big shower place... Beautiful view, alone on the top of the hill
Scored out of 10, guest rating 9.0
Superb - What previous guests thought, 385 reviews
Price from
US$172.29
1 night, 2 adults
Check availability

Jáchymka

Jáchymov (Near Merklín)

Set in Jáchymov, the recently renovated Jáchymka provides accommodation 11 km from Fichtelberg and 23 km from Market Colonnade.

Scored out of 10, guest rating 9.8
Exceptional - What previous guests thought, 5 reviews
Price from
US$386.68
1 night, 2 adults
Check availability

Apartmán Za Humny - krása Krušných hor

Horní Blatná (Near Merklín)

Apartmán Za Humny - krása Krušných hor is situated in Horní Blatná, 26 km from Market Colonnade, 26 km from Mill Colonnade, as well as 27 km from Hot Spring.

Scored out of 10, guest rating 9.3
Superb - What previous guests thought, 9 reviews
Price from
US$133.34
1 night, 2 adults
Check availability
All family hotels in Merklín

Looking for a family hotel?

As families grow in size, so too do the needs of a family holiday. That’s why family hotels are set up to cater for all ages, from toddlers and kids to teens and adults. Typically, you can expect restaurants with kids’ menus, games rooms, fitness centres and a pool area where children can play and parents can relax.

Most booked family hotels in Merklín and surroundings in the past month

See all

Family Hotels with swimming pools in Merklín and nearby

  • Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 2,493 reviews

    Situated in Karlovy Vary, 17 km from Market Colonnade, Zámek Lužec Spa & Wellness Resort features accommodation with a fitness centre, free private parking, a garden and a shared lounge.

    From US$170.44 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.3
    Very good - What previous guests thought, 197 reviews

    Pension U Vlášků is located in Karlovy Vary and features a pool with a view and pool views. The property has river and garden views, and is 5.9 km from Hot Spring.

    From US$69.57 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.2
    Very good - What previous guests thought, 77 reviews

    Set in Nové Hamry, 23 km from Fichtelberg, Hotel Schwarz offers accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

    From US$87.75 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.0
    Superb - What previous guests thought, 385 reviews

    Set in Abertamy, 15 km from Fichtelberg, Apartment Hotel Orion offers accommodation with ski-to-door access, free private parking, pool with a view and an indoor pool.

    From US$154.94 per night

  • Chalupa Slunovrat is set in Hroznětín and features a private pool and pool views. The property has river and garden views, and is 14 km from Mill Colonnade.

  • Scored out of 10, guest rating 9.4
    Superb - What previous guests thought, 123 reviews

    Featuring a seasonal outdoor swimming pool, garden and views of quiet street, APARTMÁNY POD SJEZDOVKOU is located in Abertamy, 27 km from Market Colonnade.

  • Pension H

    Jáchymov
    Swimming pool
    Scored out of 10, guest rating 8.6
    Fabulous - What previous guests thought, 55 reviews

    Set in Jáchymov, 10 km from Fichtelberg, Pension H offers accommodation with pool with a view, free private parking, an indoor pool and a shared lounge.

    From US$111.31 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.4
    Superb - What previous guests thought, 247 reviews

    Providing garden views, SPA Pod Javory in Nejdek provides accommodation, a seasonal outdoor swimming pool, a garden, a terrace, a bar and a shared lounge.

Save money on family in Merklín and nearby – budget options available

  • Scored out of 10, guest rating 8.0
    Very good - What previous guests thought, 5 reviews

    Offering a garden and garden view, Krušec apartmán Plešivec is located in Karlovy Vary, 27 km from Market Colonnade and 27 km from Mill Colonnade.

  • Apartman 7 Plesivec

    Abertamy
    Budget options available
    Scored out of 10, guest rating 9.8
    Exceptional - What previous guests thought, 21 reviews

    Apartman 7 Plesivec, a property with a terrace, is set in Abertamy, 27 km from Market Colonnade, 27 km from Mill Colonnade, as well as 32 km from Hot Spring.

    From US$146.32 per night

  • Penzion U Rybníka

    Mariánská
    Budget options available
    Scored out of 10, guest rating 8.2
    Very good - What previous guests thought, 44 reviews

    Set in Mariánská, 11 km from Fichtelberg, Penzion U Rybníka has ski-to-door access, parking on-site and rooms with free WiFi access.

    From US$95.59 per night

  • U Berňáků

    Abertamy
    Budget options available
    Scored out of 10, guest rating 9.5
    Exceptional - What previous guests thought, 181 reviews

    U Berňáků is located in Abertamy, 26 km from Mill Colonnade, 27 km from Hot Spring, as well as 40 km from German Space Travel Exhibition.

    From US$113.64 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.3
    Superb - What previous guests thought, 93 reviews

    Set in Abertamy and only 14 km from Fichtelberg, Apartments Bayer - ex Apartments Pavel offers accommodation with mountain views, free WiFi and free private parking.

    From US$86.96 per night

  • Penzion Pegas Depoltovice

    Nová Role
    Budget options available
    Scored out of 10, guest rating 7.4
    Good - What previous guests thought, 323 reviews

    Penzion Pegas Depoltovice features a garden, shared lounge, a terrace and restaurant in Nová Role. 14 km from Market Colonnade and 14 km from Mill Colonnade, the property provides a bar and barbecue...

    From US$48.08 per night

  • Hotel PAM

    Jáchymov
    Budget options available
    Scored out of 10, guest rating 7.6
    Good - What previous guests thought, 793 reviews

    Located in Jáchymov, 9.4 km from Fichtelberg, Hotel PAM provides accommodation with a garden, free private parking, a terrace and a restaurant. This 3-star hotel offers a tour desk.

  • Scored out of 10, guest rating 7.8
    Good - What previous guests thought, 67 reviews

    Situated in Jáchymov in the Karlovy Vary Region region and Fichtelberg reachable within 10 km, Prázdninový dům Na Panorámě features accommodation with free WiFi, a children's playground, ski-to-door...

    From US$104.35 per night

Enjoy breakfast in Merklín and nearby

  • Scored out of 10, guest rating 7.3
    Good - What previous guests thought, 44 reviews

    Located just 14 km from Fichtelberg, Resort Abertham - apartment Vanessa provides accommodation in Abertamy with access to a garden, a bar, as well as luggage storage space.

  • Scored out of 10, guest rating 8.9
    Fabulous - What previous guests thought, 47 reviews

    Situated within 17 km of Fichtelberg and 23 km of Market Colonnade in Pernink, Horský penzion a bistro Čepice features accommodation with seating area.

    From US$61.45 per night
  • Scored out of 10, guest rating 9.0
    Superb - What previous guests thought, 298 reviews

    Situated in Jáchymov, 14 km from Fichtelberg, Honour and Grace Hotel features accommodation with a garden, free private parking, a shared lounge and a terrace.

  • Hotel Astoria

    Jáchymov
    Breakfast options
    Scored out of 10, guest rating 8.0
    Very good - What previous guests thought, 1,073 reviews

    Set in Jáchymov, 12 km from Fichtelberg, Hotel Astoria offers accommodation with a shared lounge, private parking, a terrace and a restaurant.

    From US$106.67 per night

  • Pension Nataliya

    Ostrov
    Breakfast options
    Scored out of 10, guest rating 9.2
    Superb - What previous guests thought, 125 reviews

    Offering massage services and garden view, Pension Nataliya is set in Ostrov, 15 km from Fichtelberg and 17 km from Hot Spring.

    From US$88.12 per night
  • Scored out of 10, guest rating 7.7
    Good - What previous guests thought, 476 reviews

    Featuring a spa area with a sauna, hot tub, and a selection of massages, Hotel Subterra is located in Ostrov in the Ore Mountains, 10 km from Karlovy Vary and only 3 km from the Jáchymov Ski Area.

    From US$78.84 per night

  • Hotel Vera

    Jáchymov
    Breakfast options
    Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 424 reviews

    Situated in Jáchymov and with Fichtelberg reachable within 12 km, Hotel Vera features a tour desk, allergy-free rooms, a shared lounge, free WiFi throughout the property and a terrace.

    From US$101.75 per night

  • Jáchymoff

    Jáchymov
    Breakfast options
    Scored out of 10, guest rating 8.7
    Fabulous - What previous guests thought, 435 reviews

    Located just 22 km from Market Colonnade, Jáchymoff provides accommodation in Jáchymov with access to a garden, a bar, as well as luggage storage space.

    From US$109.70 per night

Highly rated family hotels in Merklín and nearby

  • Scored out of 10, guest rating 8.1
    Very good - What previous guests thought, 33 reviews

    Situated just 11 km from Fichtelberg, Penzion apartmány Aninka offers accommodation in Mariánská with access to a garden, a bar, as well as bicycle parking.

    From US$126.82 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.4
    Very good - What previous guests thought, 18 reviews

    Offering a garden and garden view, Penzion Na Sluníčku is located in Mariánská, 11 km from Fichtelberg and 23 km from Market Colonnade.

    From US$127.95 per night

  • Chata Plešivka

    Abertamy
    8.0+ review score
    Scored out of 10, guest rating 8.0
    Very good - What previous guests thought, 18 reviews

    Situated in Abertamy, in a historic building, 14 km from Fichtelberg, Chata Plešivka is a chalet with a garden and barbecue facilities.

    From US$575.09 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.8
    Fabulous - What previous guests thought, 84 reviews

    Offering a restaurant, free WiFi and free parking on site, Restaurant Pension-Anton is located in Nové Město.

    From US$88.12 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.0
    Very good - What previous guests thought, 131 reviews

    Located in Pernink, 17 km from Fichtelberg, Horská chata Plzeňka Pernink provides accommodation with a garden, free private parking, a bar and barbecue facilities.

    From US$65.39 per night
  • Scored out of 10, guest rating 8.0
    Very good - What previous guests thought, 41 reviews

    Set in Pernink in the Karlovy Vary Region region and Fichtelberg reachable within 17 km, Penzion "Apartmány U Semušky" offers accommodation with free WiFi, a children's playground, ski-to-door access...

    From US$243.48 per night

  • Jáchymka

    Jáchymov
    8.0+ review score
    Scored out of 10, guest rating 9.8
    Exceptional - What previous guests thought, 5 reviews

    Set in Jáchymov, the recently renovated Jáchymka provides accommodation 11 km from Fichtelberg and 23 km from Market Colonnade.

    From US$386.68 per night

  • Apartmány TIME

    Jáchymov
    8.0+ review score
    Scored out of 10, guest rating 9.2
    Superb - What previous guests thought, 274 reviews

    Set within 13 km of Fichtelberg and 23 km of Market Colonnade in Jáchymov, Apartmány TIME offers accommodation with seating area.

    From US$108.24 per night

Research, refine and make plans for your whole trip

Family Hotels in Chomutov

Want to extend your trip or still just browsing? Try Chomutov, also popular with our guests!

Family Hotels in Nová Role

Try another destination popular with our guests.

Hotels near Skiareal Klinovec

Hotels close to a popular local landmark.

Hotels near Ski Lift Klinovec South

Hotels close to a popular local landmark.

Family Hotels in the Czech Republic

Pack a bigger bag and see more of the country.

When to visit the Czech Republic

Events, prices, the weather and more.

Family Hotels in Krusne Hory Czech

Widen your search and check out the best family hotels in the surrounding area.

Family Hotels in Karlovy Vary Region

Extend your search and explore the surrounding area.

Family Hotels in Boží Dar

Find more hotels in a city close to Boží Dar.