Το Hotel de la Gare βρίσκεται ακριβώς δίπλα στον σιδηροδρομικό σταθμό Aalst και προσφέρει λειτουργικά δωμάτια, δωρεάν ασύρματο internet και σνακ μπαρ με βεράντα. Το κέντρο της πόλης Άαλστ απέχει 650μ. από το κατάλυμα. Οι μονάδες στο Hotel de la Gare είναι επιπλωμένες με ιδιωτικό μπάνιο με μπανιέρα ή ντους. Διαθέτουν επίσης τηλεόραση. Ορισμένα από τα δωμάτια περιλαμβάνουν καθιστικό. Μπορείτε να ξεκινήσετε τη μέρα σας στο Άαλστ με έναν προσεκτικά προετοιμασμένο μπουφέ πρωινού στις εγκαταστάσεις. Καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας, μπορείτε να απολαύσετε παραδοσιακά σνακ και πιάτα ή να πιείτε ένα ποτό στο μπαρ ή στη βεράντα. Παρέχονται συσκευασμένα γεύματα κατόπιν αιτήματος. Από το Hotel de la Gare, οι Βρυξέλλες, όπου θα βρείτε την Γκραν Πλας, το Μάνεκεν Πις και το Ατόμιουμ, απέχουν 29χλμ. από το ξενοδοχείο. Η ιστορική πόλη της Γάνδης είναι προσβάσιμη σε 30 λεπτά με το αυτοκίνητο. Στο κατάλυμα διατίθεται δωρεάν δημόσιος χώρος στάθμευσης.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©