Το Le temps d'une escapade είναι σε Silenrieux, σε απόσταση 36 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Charleroi Expo και προσφέρει καταλύματα με δωρεάν WiFi and δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Το κατάλυμα απέχει 42 χλμ από Anseremme, 22 χλμ από Université Libre De Bruxelles / Campus De Parentville - Charleroi και 23 χλμ από Γκολφ Κλαμπ Florennes Avia. Το κατάλυμα βρίσκεται 29 χλμ μακριά από το σημείο ενδιαφέροντος Marchienne Zone και σε απόσταση 29 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Hourpes. Στο Le temps d'une escapade όλα τα δωμάτια έχουν επιφάνεια εργασίας, βεράντα με θέα στον κήπο, ιδιωτικό μπάνιο, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, λευκά είδη και πετσέτες. Οι μονάδες παρέχουν στους επισκέπτες ντουλάπα και ηλεκτρικό βραστήρα. Το σημείο ενδιαφέροντος Thuin είναι 23 χλμ μακριά από το Le temps d'une escapade, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Charleroi Sud είναι 26 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Charleroi είναι 31 χλμ μακριά.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©