Το La tanière βρίσκεται σε Chaudfontaine, σε απόσταση 8,3 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Congres Palace και παρέχει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και βεράντα. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 29 χλμ από Kasteel van Rijckholt. Επίσης, το σημείο ενδιαφέροντος Βασιλική Saint Servatius βρίσκεται σε απόσταση 37 χλμ. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν τη θέα στον κήπο. Όλες οι μονάδες περιλαμβάνουν ψυγείο, φούρνο μικροκυμάτων, καφετιέρα, ντους, δωρεάν προϊόντα μπάνιου και ντουλάπα. Στο La tanière καθένα από τα δωμάτια προσφέρει τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ιδιωτικό μπάνιο και μπαλκόνι με θέα στην πόλη. Το σημείο ενδιαφέροντος Vrijthof είναι 37 χλμ μακριά από το La tanière, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Κάστρο Kasteel Vaalsbroek είναι 39 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Λιέγης είναι 19 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,0 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©