Αυτό το ξενοδοχείο στο Orford βρίσκεται στους πρόποδες του όρους Orford και απέχει λιγότερο από 10 λεπτά οδικώς από το Magog. Το ξενοδοχείο διαθέτει το γκουρμέ εστιατόριο Bistro 4 Saisons, το Burger Pub και το Dôme de Morphée Esthetic Spa. Περιλαμβάνει καφετιέρα, καλωδιακή τηλεόραση, ψυγείο και δωρεάν Σε όλα τα δωμάτια του Espace 4 Saisons παρέχεται Wi-Fi. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν απλό ντιζάιν, έπιπλα από σκούρο ξύλο και μεγάλα παράθυρα. Ορισμένα δωμάτια διαθέτουν τζάκι ή/και μπανιέρα-υδρομασάζ. Τα περισσότερα δωμάτια διαθέτουν επίσης μικρή ή πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα. Οι επισκέπτες έχουν επίσης δωρεάν πρόσβαση στο γυμναστήριο, την πισίνα και το υδρομασάζ του ξενοδοχείου, καθώς και στο ιδιωτικό home theatre, την αίθουσα παιχνιδιών και το lounge. Διατίθενται δωρεάν υπαίθριος χώρος στάθμευσης και εσωτερικός θερμαινόμενος χώρος στάθμευσης με επιπλέον χρέωση. Το Εθνικό Πάρκο Mount Orford βρίσκεται ακριβώς δίπλα στο Espace 4 Saisons. Η λίμνη Orford απέχει 5 λεπτά οδικώς.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,2 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©