Το Motel Chantolac βρίσκεται στο κέντρο του Sainte-Adèle, σε απόσταση 2 λεπτών με τα πόδια από την παραλία Lac Rond. Το μικρό κατάλυμα προσφέρει ευρύχωρα δωμάτια με δωρεάν Wi-Fi. Κάθε δωμάτιο στο Motel Chantolac είναι εξοπλισμένο με ψυγείο και καφετιέρα. Όλα τα δωμάτια είναι ζεστά διακοσμημένα με ξύλινα έπιπλα και περιλαμβάνουν καλωδιακή τηλεόραση. Ορισμένα καταλύματα περιλαμβάνουν μπανιέρα με τζακούζι. Οι επισκέπτες του Chantolac Motel μπορούν να απολαύσουν δωρεάν πρόσβαση στις εγκαταστάσεις αναψυχής, που περιλαμβάνουν εποχική εξωτερική πισίνα και χώρο ηλιοθεραπείας με ξαπλώστρες. Στις εγκαταστάσεις υπάρχει δωρεάν χώρος στάθμευσης. Το Au Pays des Merveilles, το Golf Le Vallée de Ste-Adèle και το Polar Bear Club απέχουν 5 λεπτά οδικώς. Το Mont Saint-Sauveur απέχει 10 λεπτά οδικώς από το μοτέλ.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 8,1 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©