Το Refugio en el Bosque είναι σε Μεδεγίν, σε απόσταση 29 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Parque El Poblado και διαθέτει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, βεράντα και μπαρ. Το κατάλυμα απέχει περίπου 29 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Πάρκο Lleras, 21 χλμ από Parque Explora και 22 χλμ από Plaza de Toros La Macarena. Το κατάλυμα προσφέρει κοινόχρηστη κουζίνα και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους. Στο Refugio en el Bosque τα δωμάτια περιλαμβάνουν ντουλάπα, λευκά είδη και αυλή με θέα στο βουνό. Τα δωμάτια περιλαμβάνουν καφετιέρα και ιδιωτικό μπάνιο με μπιντέ και δωρεάν προϊόντα μπάνιου, ενώ ορισμένα έχουν μικρή κουζίνα. Όλα τα δωμάτια προσφέρουν στους επισκέπτες ψυγείο. Το σημείο ενδιαφέροντος Laureles Park είναι 32 χλμ μακριά από το Refugio en el Bosque, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Υδάτινο Πάρκο Parque de las Aguas είναι 40 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το αεροδρόμιο Διεθνές Αεροδρόμιο José María Córdova είναι 12 χλμ μακριά.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,4 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©