Προσφέροντας μοντέρνα καταλύματα, εκλεπτυσμένες επιλογές φαγητού και ένα λόμπι μπαρ ανοιχτό όλο το 24ωρο, το κομψό Hotel 99 βρίσκεται στο κέντρο του Chomutov, δίπλα στην ιστορική καρδιά του και το πάρκο της πόλης. Παρέχεται δωρεάν Wi-Fi και φυλασσόμενος χώρος στάθμευσης σε γκαράζ. Μετά από μια λιχουδιά στο εστιατόριο, το οποίο σερβίρει πρωινό σε μπουφέ και τοπική κουζίνα με υλικά υψηλής ποιότητας, οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν ένα μικρό κέντρο ευεξίας με θεραπείες μασάζ και χώρο χαλάρωσης. Στις εγκαταστάσεις διατίθενται επίσης εγκαταστάσεις γυμναστικής. Όλες οι μονάδες στο 99 Hotel είναι κομψά διακοσμημένες και διαθέτουν δορυφορική τηλεόραση και μίνι μπαρ. Τα ιδιωτικά μπάνια είναι εξοπλισμένα με ντους ή μπανιέρα και μπιντέ. Ορισμένες μονάδες διαθέτουν επίσης μπαλκόνι με θέα ή βασικές παροχές μαγειρέματος. Ο κεντρικός σταθμός λεωφορείων και ο κεντρικός σιδηροδρομικός σταθμός είναι προσβάσιμοι σε 10 και 20 λεπτά με τα πόδια αντίστοιχα. Τόσο το χειμερινό όσο και το θερινό στάδιο βρίσκονται σε απόσταση 2 χιλιομέτρων, ενώ ο ζωολογικός κήπος Podkrušnohorský βρίσκεται στην ίδια απόσταση. Το Klášterec nad Ohři απέχει 20χλμ. από το Hotel 99.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 8,4 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©