Το Jiná báseň είναι σε Pustá Rybná, σε απόσταση 30 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Εκκλησία Προσκυνητών του Αγίου Ιωάννη του Nepomuk στο Zelená Hora του Žďár nad Sázavou και 21 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Devet skal, σε μια περιοχή όπου μπορείτε να απολαύσετε ποδηλασία. Σε απόσταση 30 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Κάστρο Litomysl, το κατάλυμα διαθέτει κήπο και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Το Jiná báseň περιλαμβάνει 3 υπνοδωμάτια, 2 μπάνια με στεγνωτήρα μαλλιών, σαλόνι, καθώς και κουζίνα με ψυγείο. Το μπάνιο διαθέτει ντους και μπανιέρα. Σε αυτό το κατάλυμα υπάρχει μια βεράντα και μπάρμπεκιου, ενώ οι επισκέπτες μπορούν να κάνουν δραστηριότητες όπως πεζοπορία και σκι στη γύρω περιοχή. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Pardubice είναι 57 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©