Το Penzion Nový mlýn είναι σε Stare Splavy, σε απόσταση 49 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών Zittau/Goerlitz και προσφέρει καταλύματα με κοινόχρηστο χώρο lounge, ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, βεράντα και μπαρ. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 2,9 χλμ από Aquapark Stare Splavy. Επίσης, το σημείο ενδιαφέροντος Κάστρο Bezdez βρίσκεται σε απόσταση 16 χλμ. Το κατάλυμα προσφέρει οργάνωση εκδρομών, χώρο φύλαξης αποσκευών και υπηρεσία συναλλάγματος για τους επισκέπτες. Τα δωμάτια του Penzion Nový mlýn διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο, ενώ μερικές μονάδες έχουν επίσης μπαλκόνι. Το Penzion Nový mlýn προσφέρει παιδική χαρά. Στο Penzion Nový mlýn μπορείτε να παίξετε πινγκ-πονγκ, ενώ η περιοχή είναι ιδανική για πεζοπορία και ποδηλασία. Το σημείο ενδιαφέροντος Κάστρο Oybin είναι 43 χλμ μακριά από το Penzion Nový mlýn, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Stare Splavy είναι 1,6 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Πράγας Vaclav Havel είναι 91 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©