Το Hotel Zlaty Lev βρίσκεται σε Jablonec nad Nisou, σε απόσταση 22 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Jested και παρέχει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, βεράντα και μπαρ. Αυτό το κατάλυμα, εκτός από υπηρεσία δωματίου, προσφέρει επίσης στους επισκέπτες εστιατόριο. Το κατάλυμα είναι 38 χλμ μακριά από το σημείο ενδιαφέροντος Πανεπιστήμιο Εφαρμοσμένων Επιστημών Zittau/Goerlitz και σε απόσταση 38 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Λεωφορείων Szklarska Poreba. Στο Hotel Zlaty Lev κάθε δωμάτιο είναι εξοπλισμένο με επιφάνεια εργασίας, τηλεόραση, ιδιωτικό μπάνιο, λευκά είδη και πετσέτες. Το Hotel Zlaty Lev παρέχει ορισμένα δωμάτια που περιλαμβάνουν αυλή, ενώ κάθε δωμάτιο παρέχει ηλεκτρικό βραστήρα. Τα δωμάτια διαθέτουν ντουλάπα. Οι επισκέπτες του Hotel Zlaty Lev μπορούν να απολαύσουν δραστηριότητες, όπως σκι, στον προορισμό Jablonec nad Nisou και στη γύρω περιοχή. Το σημείο ενδιαφέροντος Szklarki Waterfall είναι 37 χλμ μακριά από το Hotel Zlaty Lev, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Καταρράκτης Kamienczyka είναι 37 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Πράγας Vaclav Havel είναι 120 χλμ μακριά.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,5 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©