Η οικογενειακή επιχείρηση βρίσκεται στην πόλη Rötha. Το Alpha Appart Hotel Leipzig-Rötha προσφέρει άνετα καταλύματα μόλις 25 λεπτά με το αυτοκίνητο από το Συνεδριακό Κέντρο της Λειψίας. Απέχει 4χλμ. από το σιδηροδρομικό σταθμό Böhlen (Λειψία). Τα ευρύχωρα δωμάτια στο Alpha Appart Hotel Leipzig-Rötha διαθέτουν καλωδιακή τηλεόραση επίπεδης οθόνης και ιδιωτικό μπάνιο. Διαθέτει επίσης μπαλκόνι. Η γύρω περιοχή της Σαξονίας είναι ιδανική για πεζοπορία και ποδηλασία, ενώ απέχει 3χλμ. από τις λίμνες Hainer και Kahnsdorfer. Το κέντρο της Λειψίας είναι προσβάσιμο σε 40 λεπτά με τη δημόσια συγκοινωνία. Καθημερινά σερβίρεται μπουφές πρωινού, ενώ το εστιατόριο του ξενοδοχείου ειδικεύεται στη γερμανική κουζίνα. Οι επισκέπτες μπορούν επίσης να χαλαρώσουν με ένα ποτό στο μπαρ. Το Alpha Appart Hotel Leipzig-Rötha απέχει 15χλμ. από τον κεντρικό σιδηροδρομικό σταθμό της Λειψίας και 8 λεπτά οδικώς από τον αυτοκινητόδρομο Α38. Στις εγκαταστάσεις υπάρχει δωρεάν ιδιωτικός χώρος στάθμευσης.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©