Το Hotel Am Vogelsang είναι σε απόσταση 6,4 χλμ από Θέατρο του Hagen και 7 χλμ από Κεντρικός Σταθμός Τρένου Hagen στον προορισμό Gevelsberg. Το κατάλυμα απέχει 7,9 χλμ από Stadthalle Hagen, 26 χλμ από Ruhr University Bochum και 27 χλμ από Botanischer Garten Rombergpark. Υπάρχει ένα εστιατόριο που σερβίρει γερμανική κουζίνα και επίσης λειτουργεί δωρεάν ιδιωτικός χώρος στάθμευσης. Στο Hotel Am Vogelsang όλα τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με επιφάνεια εργασίας, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ιδιωτικό μπάνιο, λευκά είδη και πετσέτες. Το σημείο ενδιαφέροντος Ζωολογικός κήπος Ντόρτμουντ είναι 28 χλμ μακριά από το Hotel Am Vogelsang, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Westfalenpark Dortmund είναι 29 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Ντόρτμουντ είναι 38 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©