Step outside into our expansive 1000 m² garden, shared with us, your hosts. The outdoor space features: Lush green lawn perfect for play, picnics, or lounging; fruit trees that bring seasonal charm; ample room for children to play safely, explore, or simply enjoy nature; quiet corners for reading, yoga, or sunset watching. Whether you’re playing with your children or sipping a glass of wine under a tree, the garden is a true highlight of your stay. Please note that there is a busy road and a train track towards the back of the house and it can be somewhat loud when the windows are open. The apartment is equipped with modern, triple glazed windows for sound proofing and insulation for your comfort. Kommt raus und genießt unseren großen, 1000 m² Garten – den teilen wir gerne mit euch als unsere Gäste! Draußen erwartet euch: – eine große grüne Wiese zum Spielen, Picknicken oder einfach zum Relaxen – Obstbäume, die je nach Jahreszeit für extra Flair sorgen – viel Platz für Kinder zum Herumtoben, Entdecken und Natur erleben – Ecken zum Lesen, Yoga machen oder den Sonnenuntergang genießen Ob ihr mit den Kids draußen seid oder gemütlich ein Glas Wein unter einem Baum trinkt – der Garten ist definitiv ein Highlight eures Aufenthalts. Wichtig zu wissen: Hinter dem Haus verlaufen eine Straße und eine Bahnlinie. Bei offenen Fenstern kann es manchmal etwas lauter werden. Aber keine Sorge – die Wohnung hat moderne, dreifach verglaste Fenster, die gut gegen Lärm und auch gegen Hitze oder Kälte isolieren.

We are a young family with a curious and cheerful 3-year-old, and we’re happy to welcome guests into our home! We love cooking, spending time outdoors, and working on DIY projects to make our space even more comfortable, personal, and connected to nature. You’ll notice the little DIY touches throughout the house and garden. Our goal is to create a warm and relaxed environment both for ourselves and our guests. We’re nearby and happy to help if needed, but we also respect your privacy and space. We look forward to making your stay as comfortable and welcoming as possible! Wir sind eine junge Familie mit einem neugierigen und fröhlichen 3-jährigen Kind und freuen uns, Gäste in unserem Zuhause willkommen zu heißen! Wir lieben es zu kochen, Zeit in der Natur zu verbringen und an DIY-Projekten zu arbeiten, um unser Zuhause noch gemütlicher, persönlicher und naturnaher zu gestalten. Kleine DIY-Details finden sich im ganzen Haus und Garten. Unser Ziel ist es, eine warme und entspannte Atmosphäre zu schaffen – für uns und für unsere Gäste. Wir wohnen im Haus und helfen bei Bedarf gerne weiter, respektieren aber selbstverständlich eure Privatsphäre. Wir freuen uns darauf, euren Aufenthalt so angenehm und herzlich wie möglich zu gestalten!

Our home is in a green residential area that blends nature and convenience. Just a short walk or bike ride away, you’ll find shops, cafés, and local markets. Public transport is excellent – a nearby train station and bus stops connect you easily to Heidelberg, nearby towns, and local attractions. Heidelberg’s old town, castle, and museums are just a short trip away – ideal for day trips. The nearby riverbank offers lovely cafés, bars, and restaurants for relaxing with a view. The area is cycling-friendly, with bike paths and scenic routes to explore. There are several playgrounds and green spaces perfect for kids and families. The neighborhood is safe, though not always quiet due to a nearby road and train line. Whether you enjoy nature, culture, or riverside relaxation – it’s all close by. Unser Zuhause liegt in einem grünen Wohnviertel – perfekt zwischen Natur und guter Anbindung. Geschäfte, Cafés und Märkte sind in wenigen Minuten zu Fuß oder mit dem Rad erreichbar. Der öffentliche Nahverkehr ist hervorragend: Bahnhof und Bushaltestellen bringen euch schnell nach Heidelberg, in umliegende Orte und zu Sehenswürdigkeiten. Heidelbergs Altstadt, Schloss und Museen sind ideal für Tagesausflüge. Am nahegelegenen Fluss laden gemütliche Cafés, Bars und Restaurants zum Verweilen ein. Die Gegend ist fahrradfreundlich mit schönen Radwegen und Routen. Mehrere Spielplätze und Grünflächen in der Nähe sind ideal für Kinder und Familien. Das Viertel ist sicher, aber durch die nahe Straße und Zuglinie gelegentlich etwas laut. Ob Natur, Kultur oder Entspannung am Wasser – hier ist für alle etwas dabei.