Το Pension Köthen διαθέτει καταλύματα με βεράντα και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους, καθώς και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς. Είναι σε Κέτεν, σε απόσταση 20 χλμ και 21 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Meisterhauser και Bauhaus Dessau αντίστοιχα. Το κατάλυμα απέχει 21 χλμ από Κεντρικός Σταθμός Τρένου Dessau, 35 χλμ από Κάστρο Giebichenstein και 42 χλμ από Opernhaus Halle. Τοπικά σημεία ενδιαφέροντος, όπως Marktplatz Halle και Ferropolis - Η Σιδερένια Πόλη, απέχουν 44 χλμ και 50 χλμ, αντίστοιχα. Στο Pension Köthen τα δωμάτια περιλαμβάνουν ντουλάπα, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ιδιωτικό μπάνιο, λευκά είδη και πετσέτες. Το Pension Köthen προσφέρει μερικά δωμάτια με θέα στην πόλη, ενώ τα δωμάτια περιλαμβάνουν καφετιέρα. Όλα τα δωμάτια προσφέρουν στους επισκέπτες ψυγείο. Οι επισκέπτες του Pension Köthen μπορούν να απολαύσουν δραστηριότητες, όπως πεζοπορία και ποδηλασία, στον προορισμό Κέτεν και στη γύρω περιοχή. Το σημείο ενδιαφέροντος Κάστρο Moritzburg είναι 43 χλμ μακριά από το Pension Köthen, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Georg-Friedrich-Handel HALLE είναι 44 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Λειψίας/Halle είναι 48 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©