Το Pension Lausitzer Seenland είναι σε Elsterheide, σε απόσταση 28 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος EuroSpeedway Lausitz και προσφέρει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης και βεράντα. Το κατάλυμα απέχει περίπου 34 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Κεντρικός Σταθμός Τρένου Κότμπους, 35 χλμ από Εκθεσιακό Κέντρο Cottbus και 35 χλμ από Spremberger Strasse. Το κατάλυμα παρέχει εστιατόριο που σερβίρει γερμανική κουζίνα, καθώς και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους. Στο Pension Lausitzer Seenland όλα τα δωμάτια έχουν επιφάνεια εργασίας, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ιδιωτικό μπάνιο, λευκά είδη και πετσέτες. Οι μονάδες προσφέρουν στους επισκέπτες ψυγείο. Το σημείο ενδιαφέροντος Staatstheater Cottbus είναι 35 χλμ μακριά από το Pension Lausitzer Seenland, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Πολυτεχνείο Cottbus Βραδεμβούργου είναι 36 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Δρέσδης είναι 78 χλμ μακριά.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©