Αυτό το γοητευτικό ξενοδοχείο απέχει 30 λεπτά με το αυτοκίνητο από την Εμπορική Έκθεση της Κολωνίας και 5 λεπτά με το αυτοκίνητο από το θεματικό πάρκο Phantasia Land. Βρίσκεται σε κεντρική τοποθεσία στο Weilerswist. Το Hotel zum Schwan Weilerswist διαθέτει φωτεινά δωμάτια μη καπνιζόντων με ιδιωτικό μπάνιο. Στις παροχές περιλαμβάνονται Wi-Fi, τηλεόραση και στεγνωτήρας μαλλιών στο μπάνιο. Καθημερινά σερβίρεται πλούσιο πρωινό και οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν ένα βραδινό γεύμα και ένα ποτό στην ιστορική κάβα. Ένα κρύο ποτήρι μπύρα Kölsch μπορείτε να απολαύσετε στην σκιερή αυλή το καλοκαίρι. Το μονοπάτι Jakobuspilgerweg περνάει ακριβώς από το ξενοδοχείο, ενώ το ποδηλατόδρομο Erftradweg ξεκινά μόλις 300μ. από το κατάλυμα. Τα ποδήλατα μπορούν να σταθμεύσουν με ασφάλεια στο ξενοδοχείο. Το Hotel zum Schwan βρίσκεται κοντά στις εξόδους του αυτοκινητόδρομου A61 και A1, οι οποίες παρέχουν άμεση πρόσβαση στην Κολωνία και τη Βόννη. Αποτελεί ιδανική βάση για ημερήσιες εκδρομές στην ορεινή περιοχή του Άιφελ και γύρω από αυτήν.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©