Αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται στην κοιλάδα Cerdanya, στα περίχωρα της Puigcerdà. Το Hotel Martinez διαθέτει κήπο. Με απλή διακόσμηση, τα λειτουργικά δωμάτια στο Martinez διαθέτουν θέρμανση και μικρή βεράντα με θέα στον κήπο. Διαθέτουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης, επιφάνεια εργασίας και ιδιωτικό μπάνιο με μπανιέρα. Όλα τα δωμάτια διαθέτουν δωρεάν Wi-Fi. Το Hotel Martinez διαθέτει μπαρ και εστιατόριο που σερβίρει παραδοσιακή κουζίνα και καθημερινό μενού. Οι επισκέπτες μπορούν να απολαύσουν ένα ποτό στη βεράντα, η οποία διαθέτει μπάρμπεκιου. Αυτό το οικογενειακά διοικούμενο ξενοδοχείο απέχει 2,3χλμ. από το κέντρο του χωριού και βρίσκεται δίπλα στη γαλλική πόλη Bourg-Madame. Το προσωπικό μπορεί να σας παρέχει τουριστικές πληροφορίες σχετικά με εποχιακές δραστηριότητες, όπως σκι ή καγιάκ. Τα χιονοδρομικά κέντρα La Molina και La Massella απέχουν 20 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 8,2 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©