Το Hotel Ortuella βρίσκεται ακριβώς έξω από τον αυτοκινητόδρομο N-634, σε απόσταση 5 λεπτών με το αυτοκίνητο από το Εκθεσιακό Κέντρο του Μπιλμπάο και 10 λεπτών με το αυτοκίνητο από το κέντρο του Μπιλμπάο. Αυτό το κομψό ξενοδοχείο προσφέρει δωρεάν Wi-Fi σε όλους τους χώρους. Τα κλιματιζόμενα δωμάτια στο Hotel Ortuella διαθέτουν σύγχρονο σχεδιασμό, με ουδέτερους τόνους και κομψά ξύλινα δάπεδα. Κάθε δωμάτιο διαθέτει τηλεόραση, τηλέφωνο και ιδιωτικό μπάνιο. Το Hotel Ortuella σερβίρει καθημερινά ένα βασικό πρωινό με γλυκό, χυμό πορτοκάλι και καφέ, τσάι ή ζεστή σοκολάτα. Στην πόλη Trapagaran, σε απόσταση 800 μέτρων, θα βρείτε εστιατόρια και μπαρ. Ο σιδηροδρομικός σταθμός Urioste απέχει μόλις 5 λεπτά με τα πόδια από το ξενοδοχείο. Το γήπεδο γκολφ Meaztegi απέχει 3χλμ., ενώ οι πλησιέστερες παραλίες είναι περίπου 10χλμ. μακριά.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©