Το Au Balaway προσφέρει καταλύματα σε Louey με βεράντα και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς. Είναι σε απόσταση 12 χλμ και 15 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Lourdes και Basilica of Our Lady of the Rosary, αντίστοιχα. Το κατάλυμα απέχει περίπου 46 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Palais Beaumont, 46 χλμ από Zenith-Pau και 15 χλμ από Sanctuaires de Lourdes. Στην περιοχή θα βρείτε σημεία ενδιαφέροντος, όπως Palais des Sports de Pau, 46 χλμ μακριά, και Pic du Midi, σε απόσταση 48 χλμ από το κατάλυμα. Στο Au Balaway όλα τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με ντουλάπα και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Τα δωμάτια του Au Balaway διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο και προσφέρουν επίσης θέα στο βουνό. Οι μονάδες προσφέρουν στους επισκέπτες ψυγείο. Το σημείο ενδιαφέροντος Τελεφερίκ Pic du Midi είναι 43 χλμ μακριά από το Au Balaway, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Col d'Aspin είναι 43 χλμ μακριά. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Αεροδρόμιο Πυρηναίων Tarbes Lourdes, σε απόσταση 3 χλμ από το Au Balaway.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©