Το Hôtel du Lion d'Or απέχει 32 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Lourdes σε Cauterets. Προσφέρει καταλύματα 3 αστέρων και έχει κοινόχρηστο χώρο lounge, βεράντα και μπαρ. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 33 χλμ από Sanctuaires de Lourdes. Επίσης, το σημείο ενδιαφέροντος Pic du Midi βρίσκεται σε απόσταση 46 χλμ. Το κατάλυμα διαθέτει εστιατόριο και το σημείο ενδιαφέροντος Basilica of Our Lady of the Rosary απέχει 33 χλμ. Όλα τα δωμάτια του Hôtel du Lion d'Or προσφέρουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης με δορυφορικά κανάλια και θυρίδα ασφαλείας. Στο Hôtel du Lion d'Or τα δωμάτια έχουν ιδιωτικό μπάνιο με στεγνωτήρα μαλλιών και μπουρνούζια. Οι επισκέπτες του Hôtel du Lion d'Or μπορούν να απολαύσουν δραστηριότητες, όπως πεζοπορία, σκι και ψάρεμα, στον προορισμό Cauterets και στη γύρω περιοχή. Το σημείο ενδιαφέροντος Τελεφερίκ Pic du Midi είναι προσβάσιμο σε 46 χλμ από το Hôtel du Lion d'Or. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Πυρηναίων Tarbes Lourdes είναι 39 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,9 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©