Το La Magie entre deux lacs είναι σε Gérardmer, σε απόσταση 43 χλμ από Σταθμός Τρένου Epinal και 49 χλμ από Σταθμός Τρένου Κολμάρ. Προσφέρει παροχές όπως δωρεάν WiFi και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Σε απόσταση 4,2 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Lac de Gerardmer, το κατάλυμα διαθέτει κήπο και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Το La Magie entre deux lacs διαθέτει 5 υπνοδωμάτια, κουζίνα με ψυγείο και πλυντήριο πιάτων, πλυντήριο ρούχων, καθώς και 2 μπάνια. Το μπάνιο έχει μπανιέρα. Στις εγκαταστάσεις υπάρχει μια βεράντα, ενώ σε μικρή απόσταση από το La Magie entre deux lacs μπορείτε να απολαύσετε πεζοπορία. Το σημείο ενδιαφέροντος Maison des Tetes είναι 49 χλμ μακριά από το La Magie entre deux lacs, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Εκκλησία Saint-Martin είναι 50 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Διεθνές Αεροδρόμιο Στρασβούργου είναι 101 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©