Το La Suite romantique des Chatons είναι σε Mimizan, σε απόσταση 38 χλμ από Lac de Biscarrosse et de Parentis και 41 χλμ από Φυσικό Καταφύγιο Courant d'Huchet. Προσφέρει παροχές όπως δωρεάν WiFi και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Σε απόσταση 37 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Μουσείο Musée des Traditions, το κατάλυμα διαθέτει βεράντα και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης. Το κλιματιζόμενο κατάλυμα διαθέτει επίσης άρτια εξοπλισμένη κουζίνα και 1 μπάνιο με υδρομασάζ. Το σημείο ενδιαφέροντος Γήπεδο γκολφ Biscarrosse είναι 44 χλμ μακριά από το La Suite romantique des Chatons, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Bisc'Aventure είναι 45 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Bordeaux–Mérignac είναι 109 χλμ μακριά.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©