Το Les chambres d'à côté είναι σε Roye, σε απόσταση 32 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Belfort και διαθέτει καταλύματα με κήπο, δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης, κοινόχρηστο χώρο lounge και βεράντα. Το κατάλυμα προσφέρει μπαρ, υδρομασάζ, καθώς και εστιατόριο. Διατίθεται δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους του καταλύματος και το σημείο ενδιαφέροντος Chateau de Montbeliard είναι 34 χλμ μακριά. Το Les chambres d'à côté προσφέρει στους επισκέπτες κλιματιζόμενα δωμάτια που παρέχουν επιφάνεια εργασίας, καφετιέρα, μίνι μπαρ, θυρίδα ασφαλείας, τηλεόραση επίπεδης οθόνης και ιδιωτικό μπάνιο με ντους. Στο Les chambres d'à côté όλα τα δωμάτια έχουν λευκά είδη και πετσέτες. Το σημείο ενδιαφέροντος Stade Auguste Bonal είναι 36 χλμ μακριά από το Les chambres d'à côté, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Γήπεδο γκολφ Château de Bournel είναι 27 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο EuroAirport Mulhouse είναι 100 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©