Αυτό το ξενοδοχείο βρίσκεται στο Forges-les-Eaux, 150μ. από το σιδηροδρομικό σταθμό και προσφέρει δωμάτια με δωρεάν Wi-Fi, εστιατόριο και μπαρ. Οι εγκαταστάσεις σπα στο Logis - Hôtel et Restaurant Le Sofhotel περιλαμβάνουν υδρομασάζ και σάουνα. Τα δωμάτια στο Logis - Hôtel et Restaurant Le Sofhotel διαθέτουν απλή διακόσμηση, τηλεόραση επίπεδης οθόνης με διεθνή κανάλια, επιφάνεια εργασίας και ντουλάπα. Όλα διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο με μπανιέρα ή ντους και εξυπηρετούνται από ανελκυστήρα. Στο ξενοδοχείο σερβίρεται καθημερινά ευρωπαϊκό πρωινό. Για μεσημεριανό γεύμα και δείπνο, το εστιατόριο του Logis - Hôtel et Restaurant Le Sofhotel σερβίρει παραδοσιακή γαλλική κουζίνα σε μια τραπεζαρία με τζάκι. Οι εγκαταστάσεις χαλάρωσης του ξενοδοχείου περιλαμβάνουν γήπεδο τένις και παιδική χαρά. Η ρεσεψιόν λειτουργεί όλο το 24ωρο και στις εγκαταστάσεις παρέχεται δωρεάν ιδιωτικός χώρος στάθμευσης. Το ξενοδοχείο απέχει 2,5χλμ. από το Saint-Germer-de-Fly και το Αβαείο Βενεδικτίνων. Η Ρουέν απέχει 45 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©