Σε απόσταση 43 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Τρένου Epinal, το Un Air de Famille διαθέτει καταλύματα με βεράντα, μπαρ και κοινόχρηστη κουζίνα για την άνεσή σας. Διατίθενται δωρεάν WiFi και ιδιωτικός χώρος στάθμευσης στις εγκαταστάσεις. Κάθε μονάδα διαθέτει φούρνο, φούρνο μικροκυμάτων, καφετιέρα, εστίες και ηλεκτρικό βραστήρα. Μερικές μονάδες έχουν καλωδιακή τηλεόραση επίπεδης οθόνης, πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα με ψυγείο, καθώς και κοινόχρηστο μπάνιο με ντους και στεγνωτήρα μαλλιών. Μετά από μια ημέρα σε δραστηριότητες όπως πεζοπορία ή ποδηλασία, οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν στον κήπο ή στον κοινόχρηστο χώρο lounge. Το σημείο ενδιαφέροντος Γήπεδο Γκολφ Vittel είναι 1,2 χλμ μακριά από το Un Air de Famille, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Fort Bourlémont είναι 39 χλμ μακριά. Το πλησιέστερο αεροδρόμιο είναι το Αεροδρόμιο Metz-Nancy-Lorraine, σε απόσταση 124 χλμ από το Un Air de Famille.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©