Το The Cwrt Henllys Hotel παρέχει δωμάτια σε Cwm-bran, σε απόσταση 26 χλμ και 26 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος University of South Wales - Cardiff Campus και Motorpoint Arena Cardiff, αντίστοιχα. Το κατάλυμα απέχει 26 χλμ από Πανεπιστήμιο του Κάρντιφ, 26 χλμ από Κάστρο του Κάρντιφ και 27 χλμ από Principality Stadium. Στο The Cwrt Henllys Hotel κάθε δωμάτιο περιλαμβάνει ντουλάπα, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ιδιωτικό μπάνιο, λευκά είδη και πετσέτες. Το σημείο ενδιαφέροντος St David's Hall είναι 27 χλμ μακριά από το The Cwrt Henllys Hotel, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Κόλπος του Κάρντιφ είναι 33 χλμ μακριά.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©