Αυτό το όμορφο διαμέρισμα με θέα στη θάλασσα και το ηλιοβασίλεμα έχει θέα στη μικρή παραλία Πλατανές στις Μαριές. Μπορεί να φιλοξενήσει έως και 6 άτομα και η προνομιακή του θέση επιτρέπει στους επισκέπτες να πάνε με τα πόδια στην παραλία (δείτε τις φωτογραφίες). Η ήσυχη τοποθεσία του σπιτιού, η θέα στη θάλασσα και το ηλιοβασίλεμα το καθιστούν εξαιρετική επιλογή για οικογένειες και μικρές παρέες φίλων. Θα μείνετε σε ένα άνετο διαμέρισμα που είναι πολύ δροσερό κατά τους ζεστούς καλοκαιρινούς μήνες. Υπάρχει μια μεγάλη και πλήρως λειτουργική κουζίνα (ανακαινισμένη Απρ 2023, με νέες ηλεκτρικές συσκευές) που χωρίζεται από το σαλόνι με ένα μπαρ και υπάρχει επίσης ένα σαλόνι σε πολύ καλή κατάσταση. Η κουζίνα είναι εξοπλισμένη με ηλεκτ. κουζίνα, βραστήρα, τοστιέρα εσπρεσιάρα. και μεγάλο ψυγείο, Το σαλόνι είναι εξοπλισμένο με μοντέρνα και παραδοσιακά αντικείμενα, συνδυασμένα με γούστο. This beautiful apartment with sea and sunset view overlooks the small Platanes beach in Maries. It may accommodate up to 6 guests and its privileged position allows guests to go on foot to the beach (look at the pictures). The quiet location of the house, the sea and sunset view makes it an excellent choice for families and small group of friends. You will be staying at a cosy apartment which is very cool during the hot summer months. There is a big and fully functional kitchen (renovated Apr 2023, with new electrical appliances) that separates from the living room with a bar and there is also a well spaced living room. The kitchen is equipped with a cooker, a kettle, a toaster and a big fridge. The living room is fitted with both modern & traditional items, tastefully paired. The sofa can be used as a bed as well. It opens up to two separate single beds. There is a renovated bathroom right next to the living room and two bedrooms. The master bedroom is equipped with a well comfortable and large double bed and the second bedroom has got two single beds. Both bedrooms have got large wardrobes.

Είμαστε εδώ για να σας υποδεχτούμε εγκάρδια, να εξυπηρετήσουμε τυχόν ανάγκες σας και να απαντήσουμε σε κάθε απορία σας. Μη διστάσετε να ρωτήσετε! We are here to warmly welcome you, serve any needs you may have and answer any questions you may have. Feel free to ask!

Απολαύστε τον καφέ σας στο μπαλκόνι του δωματίου σας με θέα τη θάλασσα στην παραλία Πλατανές, που διακρίνεται για τη μοναδική θέα στο ηλιοβασίλεμα του νησιού, επισκεφθείτε την παραλία σε απόσταση 1 λεπτού με τα πόδια. Η παραλία είναι οργανωμένη με ξαπλώστρες και διαθέτει επίσης το μοναδικό Aqua Park που υπάρχει στο νησί. Σε κοντινή απόσταση (1,5 λεπτά) μπορείτε να φτάσετε στον φούρνο, το φαρμακείο, έξι εστιατόρια, καφετέριες, μίνι μάρκετ και καταστήματα του χωριού. Βρίσκεται επίσης αρκετά κοντά (2 λεπτά με τα πόδια) στη στάση του λεωφορείου. Το χωριό απέχει μόλις 15 λεπτά από το λιμάνι του Πρίνου, όπου σταματά η διαδρομή από την Καβάλα. Enjoy your coffee on your room's balcony with sea view of Platanes beach, which is distinguished for the unique sunset view of the island, visit the beach within 1 min walk. The beach is organized with sunbeds and also has the only Aqua Park that exists on the island. Within walking distance (1,5 min) you can reach the village’s bakery, pharmacy, six restaurants, cafes, mini markets, and shops. It is also situated close enough (2min walking distance) to the bus stop. The village it is only 15 minutes from the port of Prinos, where the route from Kavala stops.