Το Kototoki - En - διαθέτει καταλύματα σε Gotsu με βεράντα και δωρεάν ιδιωτικό χώρο στάθμευσης για τους επισκέπτες που ταξιδεύουν οδικώς. Είναι σε απόσταση 13 χλμ και 41 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Gotsu City General Citizen Center Milky Way Hall και Nima Sand Museum, αντίστοιχα. Το κατάλυμα απέχει 47 χλμ από Iwami Ginzan World Heritage Centre, 11 χλμ από Ogawa Kesseshutei Garden και 13 χλμ από Gotsu City General Citizen Center Milky Way Hall. Το κατάλυμα βρίσκεται 32 χλμ μακριά από το σημείο ενδιαφέροντος Atago Shrine και σε απόσταση 32 χλμ από το σημείο ενδιαφέροντος Tatsunogozen Shrine. Στο Kototoki - En - τα δωμάτια έχουν κλιματισμό, καθώς και τηλεόραση επίπεδης οθόνης. Το σημείο ενδιαφέροντος Donchicchi Kagura Tokei είναι 16 χλμ μακριά από το Kototoki - En -, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Hamada Gokoku Shrine είναι 17 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Iwami είναι 60 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©