Το HotelYama διαθέτει καταλύματα 3 αστέρων στον προορισμό Ναγκάνο, 1,6 χλμ μακριά από Σταθμός Nagano και σε απόσταση 13 χλμ από Ζωολογικός Κήπος Suzaka. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 32 χλμ από Jigokudani Monkey Park. Επίσης, το σημείο ενδιαφέροντος Ryuoo Ski Park βρίσκεται σε απόσταση 33 χλμ. Το κατάλυμα έχει εστιατόριο και το σημείο ενδιαφέροντος Ναός Zenkoji απέχει 1,2 χλμ. Το σημείο ενδιαφέροντος Βωμός Togakushi είναι 18 χλμ μακριά από το HotelYama, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Λίμνη Nojiri είναι 25 χλμ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Matsumoto είναι 69 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©