Το ラックホテル草津-le Lac HOTEL KUSATSU βρίσκεται σε απόσταση 5 λεπτών οδικώς από το σταθμό JR Kusatsu και προσφέρει δωρεάν Wi-Fi. Wi-Fi. Παρέχεται δωρεάν υπηρεσία μεταφοράς από το σταθμό JR Kusatsu. Κάθε κλιματιζόμενο δωμάτιο διαθέτει τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ψυγείο και ηλεκτρικό βραστήρα με φακελάκια τσαγιού. Το ιδιωτικό μπάνιο περιλαμβάνει μπανιέρα και δωρεάν προϊόντα περιποίησης. Το Kusatsu Reiah Hotel προσφέρει πλυντήριο με κερματοδέκτη και μηχανή πάγου για την εξυπηρέτηση των επισκεπτών. Στις εγκαταστάσεις υπάρχουν μηχανήματα αυτόματης πώλησης ποτών. Καθημερινά σερβίρεται απλός μπουφές πρωινού στο εστιατόριο του ισογείου. Το ξενοδοχείο απέχει 20 λεπτά οδικώς από το Μουσείο Biwako. Ο σταθμός Kusatsu απέχει 20 λεπτά με το τρένο από το σταθμό του Κιότο μέσω της γραμμής Tokaido-Sanyo. Το αεροδρόμιο Kansai είναι προσβάσιμο σε 90 λεπτά με το τρένο από το σταθμό του Κιότο. Το κατάλυμα προσφέρει 1 δωρεάν χώρο στάθμευσης ανά κράτηση και χρεώνεται ο δεύτερος χώρος στάθμευσης. Τα μεγάλα οχήματα ύψους άνω των 5 μέτρων χρεώνονται 1.000 JPY ανά ημέρα και το μέγιστο ύψος του οχήματος για στάθμευση είναι 7 μέτρα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©