Το awai 戸隠 προσφέρει δωμάτια με κλιματισμό και ιδιωτικό μπάνιο σε Ναγκάνο, σε απόσταση 21 χλμ και 23 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Ναός Zenkoji και Σταθμός Nagano, αντίστοιχα. Το κατάλυμα προσφέρει δωρεάν WiFi και απέχει περίπου 33 χλμ από Ζωολογικός Κήπος Suzaka. Επίσης, το σημείο ενδιαφέροντος Jigokudani Monkey Park βρίσκεται σε απόσταση 46 χλμ. Υπάρχει ένα εστιατόριο που σερβίρει γαλλική κουζίνα και επίσης λειτουργεί δωρεάν ιδιωτικός χώρος στάθμευσης. Οι μονάδες του awai 戸隠 έχουν ηλεκτρικό βραστήρα. Όλα τα δωμάτια έχουν καφετιέρα και ιδιωτικό μπάνιο με μπιντέ και στεγνωτήρα μαλλιών, ενώ ορισμένα προσφέρουν επίσης κουζίνα με φούρνο. Στο awai 戸隠 όλα τα δωμάτια είναι εξοπλισμένα με λευκά είδη και πετσέτες. Το σημείο ενδιαφέροντος Θέρετρο Σκι Tsugaike Kogen είναι 47 χλμ μακριά από το awai 戸隠, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Βωμός Togakushi είναι 600μ μακριά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Matsumoto είναι 95 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 9,3 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©