Το Hotel Route Inn Imizu διαθέτει δωμάτια με κλιματισμό και ιδιωτικό μπάνιο σε Shimminato, σε απόσταση 14 χλμ και 18 χλμ από τα σημεία ενδιαφέροντος Σταθμός Toyama και Toyama-ko, αντίστοιχα. Οι παροχές του καταλύματος περιλαμβάνουν εστιατόριο, 24ωρη ρεσεψιόν και χώρο φύλαξης αποσκευών, καθώς και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους. Το σημείο ενδιαφέροντος Takaoka Techno Dome απέχει 7,7 χλμ από το κατάλυμα. Στο Hotel Route Inn Imizu όλα τα δωμάτια περιλαμβάνουν επιφάνεια εργασίας, τηλεόραση επίπεδης οθόνης, ιδιωτικό μπάνιο, λευκά είδη και πετσέτες. Οι μονάδες προσφέρουν στους επισκέπτες ψυγείο. Το σημείο ενδιαφέροντος Kojo Park Zoo είναι 7 χλμ μακριά από το Hotel Route Inn Imizu, ενώ το σημείο ενδιαφέροντος Σταθμός Shin-Takaoka είναι 7,7 χλμ μακριά από το κατάλυμα. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Toyama είναι 22 χλμ μακριά.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©