Μόλις 10 λεπτά με το αυτοκίνητο από τον σιδηροδρομικό σταθμό JR Nagamachi, το Hotel Route-Inn διαθέτει ευρύχωρο δημόσιο λουτρό, lounge χαλάρωσης με καρέκλες μασάζ και δωμάτια με δωρεάν ενσύρματο internet. Ένας δωρεάν μπουφές πρωινού προσφέρει ένα καλό ξεκίνημα της ημέρας, ενώ στο λόμπι προσφέρεται δωρεάν απογευματινός καφές. Τα δωμάτια είναι μικρά και άνετα, προσφέροντας παροχές όπως τηλεόραση LCD, ψυγείο και υγραντήρα. Διαθέτουν ξύλινα έπιπλα και ιδιωτικό μπάνιο με δωρεάν προϊόντα περιποίησης. Οι επισκέπτες μπορούν να χαλαρώσουν στη δημόσια θερμή πηγή Tabibito-no-yu και να απολαύσουν ένα μασάζ πλάτης ή ποδιών. Οι εγκαταστάσεις περιλαμβάνουν πλυντήριο με κερματοδέκτη και επιχειρηματικό κέντρο. Στην ιαπωνικού στιλ παμπ Hana Hana Tei, η οποία σερβίρει το χαρακτηριστικό ποτό του ξενοδοχείου, Itsudemo Dokodemo, μπορείτε να απολαύσετε μεγάλη ποικιλία από ιαπωνικά φαγητά και ποτά. Ο καθημερινός μπουφές πρωινού περιλαμβάνει ζεστά πιάτα και ευρωπαϊκό ψωμί. Το Sendainagamachi Inter Route-Inn Hotel απέχει 20 λεπτά με το αυτοκίνητο από τον Ζωολογικό Κήπο Yagiyama και 15 λεπτά με το αυτοκίνητο από τον Σιδηροδρομικό Σταθμό JR Sendai. Το αεροδρόμιο Σεντάι απέχει 30 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©