Το Le Cansado είναι στο Nouadhibou και έχει κήπο, βεράντα, μπαρ καθώς και δωρεάν WiFi σε όλους τους χώρους του καταλύματος. Αυτό το κατάλυμα προσφέρει στους επισκέπτες εστιατόριο, αλλά και υπηρεσία δωματίου. Στο Le Cansado όλα τα δωμάτια έχουν μπαλκόνι με θέα στον κήπο. Τα δωμάτια του Le Cansado διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο με ντους και δωρεάν προϊόντα μπάνιου, ενώ προσφέρουν επίσης θέα στη θάλασσα. Οι μονάδες στο Le Cansado έχουν κλιματισμό και επιφάνεια εργασίας. Το προσωπικό της ρεσεψιόν προσφέρει πρακτικές συμβουλές για την περιοχή στα Αραβικά, τα Αγγλικά και τα Γαλλικά. Το αεροδρόμιο Αεροδρόμιο Nouadhibou είναι 12 χλμ μακριά από το κατάλυμα.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©