Το Apartamenty Energo προσφέρει καταλύματα με δωρεάν Wi-Fi, μοντέρνο εσωτερικό σχεδιασμό και κλιματισμό, σε απόσταση 2χλμ. από το κέντρο της πόλης Μπίτομ. Όλα τα διαμερίσματα διαθέτουν ξεχωριστή κομψή διακόσμηση εμπνευσμένη από διαφορετικές περιοχές του κόσμου. Καθένα διαθέτει μικρή κουζίνα με φούρνο μικροκυμάτων, κεραμική εστία, ηλεκτρικό βραστήρα και ψυγείο. Κάθε διαμέρισμα διαθέτει ευρύχωρο σαλόνι με τηλεόραση επίπεδης οθόνης και καναπέ για χαλάρωση, υπνοδωμάτιο με δεύτερη τηλεόραση επίπεδης οθόνης, καθώς και μπάνιο με μπανιέρα ή ντους, στεγνωτήρα μαλλιών και πετσέτες. Τα δωμάτια διαθέτουν ιδιωτικό μπάνιο με ντους, στεγνωτήρα μαλλιών και πετσέτες. Όλα περιλαμβάνουν τηλεόραση επίπεδης οθόνης και μικρή κουζίνα με φούρνο μικροκυμάτων, ηλεκτρικό βραστήρα και ψυγείο. Ένα αυτοκίνητο με οδηγό είναι επίσης στη διάθεση των επισκεπτών. Παρέχεται δωρεάν ευρύχωρος χώρος στάθμευσης στις εγκαταστάσεις. Το κτήμα διαθέτει εστιατόριο διακοσμημένο σε παριζιάνικο στιλ, το οποίο σερβίρει τοπικά πιάτα, καθώς και ποικιλία από αλκοολούχα ποτά, αναψυκτικά και επιδόρπια. Στο εστιατόριο διατίθεται πρωινό σε μπουφέ. Άλλα γεύματα μπορούν να παραδοθούν στα δωμάτια και τα διαμερίσματα. Το Apartamenty Energo απέχει 2,5χλμ. από τον σιδηροδρομικό σταθμό Bytom Główny. Πολλά πάρκα βρίσκονται σε κοντινή απόσταση. Ο αυτοκινητόδρομος Α1 απέχει 8 λεπτά με το αυτοκίνητο και το εμπορικό κέντρο Agora είναι προσβάσιμο σε 5 λεπτά με το αυτοκίνητο.

Η τοποθεσία αρέσει ιδιαίτερα σε ζευγάρια – τη βαθμολόγησαν με 8,8 για ταξίδι δύο ατόμων.

Οι αποστάσεις στην περιγραφή του καταλύματος υπολογίζονται με τη χρήση του OpenStreetMap©