El Strandhotel Senftenberger está junto al pintoresco lago Senftenberger See y ofrece una zona de playa privada, un restaurante y conexión WiFi gratuita.
Located at the Senftenberger Lake, Wellnesshotel Seeschlößchen - Ayurveda & Naturresort is a 4-star hotel with a wide range of spa facilities. Free Wi-Fi is available.
Este hotel goza de una ubicación tranquila a las afueras de Hoyerswerda, rodeado por los pintorescos brezales y lagos de la Alta Lusacia.
El hotel "Zur Mühle" es un hotel de gestión familiar situado en Hoyerswerda. El hotel sirve un desayuno buffet y alberga un bar salón y 2 boleras.
El derleuchtturm-Gastro gmbh está en Geierswalde, entre Senftenberg y Hoyerswerda. Ofrece alojamiento con restaurante, aparcamiento privado gratuito, bar y terraza. El hotel también cuenta con sauna.
El Akzent Congresshotel Hoyerswerda está situado en el centro de Hoyerswerda (nuevo distrito de la ciudad), justo detrás de la Lausitzhalle.
El Ferienhof Radlerslust está situado en Großkoschen, en el corazón del distrito de los lagos Lusatian, y cuenta con jardín, barbacoa y parque infantil. Burg (Spreewald) se encuentra a 38 km.
ApartHotel "Am Fließ" está a 33 km de Circuito EuroSpeedway Lausitz y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis.
Ferienhaus _GlueckSEEligkeit_ está en Großkoschen, a 16 km de Circuito EuroSpeedway Lausitz y a 21 km de Museo del ordenador Konrad Zuse.
Naturgarten Karlsfeld in der schönen Lausitz se encuentra a 26 km de Circuito EuroSpeedway Lausitz y ofrece alojamiento con wifi gratis y parking privado gratis.