Hoyerswerda'nın kenarında sakin bir konuma sahip olan bu otel, Upper Lusatia'nın doğal fundalıkları ve gölleri ile çevrilidir. DORMERO Hotel Hoyerswerda'da 89 oda ve bir bar bulunmaktadır.
Akzent Congresshotel Hoyerswerda, "Lausitzhalle'ın" hemen arkasındaki Hoyerswerda'ın kalbinde (yeni şehir ilçesi) yer almaktadır.
Teras ve nehir manzarası sunan ApartHotel "Am Fließ", Hoyerswerda'da, Cottbus Merkez İstasyonu'na 43 km ve Cottbus Fuarı'na 44 km uzaklıkta yer almaktadır.
Ferienwohnung Storchennest is situated in Lohsa, 4.5 km from Zoo Hoyerswerda, 11 km from Konrad Zuse Computermuseum, as well as 24 km from Dinosaur Park Kleinwelka.
Featuring a sauna, Studio Orchidee is located in Weißig. This property offers access to a patio, free private parking and free WiFi.
Located in Hoyerswerda and only 35 km from EuroSpeedway Lausitz, Ferienwohnung zum Scheibe-See provides accommodation with garden views, free WiFi and free private parking.
Bahçe manzaralı Pension Mark, Hoyerswerda'da EuroSpeedway Lausitz'e 35 km ve Cottbus Merkez İstasyonu'na 42 km uzaklıkta yer alan bir konaklama birimidir.
Located 35 km from EuroSpeedway Lausitz, Landlust! offers accommodation with a patio, as well as a garden. This property offers access to a terrace, free private parking and free WiFi.
Barbekü sunan Silberseehaus in der Freizeitoase, Mortka'da yer almaktadır. Görlitz 49 kilometre uzaklıktadır. Mutfak buzdolabıyla donatılmıştır.
Neustadt'ta yer alan Wirtshaus & Pension, Cottbus Merkez İstasyonu'na 41 km uzaklıktadır. "Zum Hammer" bahçe, ücretsiz özel otopark, restoran ve bar ile konaklama imkanı sunmaktadır.