Þessi gististaður frá 15. öld var eitt sinn heimili ævintýrarithöfundarins Jean de la Fontaine og er staðsettur í Chierry, á 25 hektara landareign.
Campanile Château-Thierry býður upp á hagnýt gistirými á frábæru verði. Umhyggjusamt starfsfólk tekur á móti gestum við komu og gerir dvöl þeirra eins ánægjulega og hægt er.
HOTEL Chateau-Thierry Centre er staðsett í miðbæ Château-Thierry og býður upp á vel búin herbergi með en-suite aðstöðu, ókeypis Wi-Fi Internet og flatskjásjónvarp með Canal+.
Best Western Hotel Ile de France has an indoor swimming pool and spa centre at an extra cost.
Ibis budget Château-Thierry er staðsett í Essômes-sur-Marne, 49 km frá Epernay-lestarstöðinni, og býður upp á sameiginlega setustofu, verönd og útsýni yfir borgina.
Auberge le relany er 3 stjörnu gististaður í Reuilly-Sauvigny. Ókeypis WiFi er til staðar. Herbergin á hótelinu eru loftkæld og eru með fataskáp, sérbaðherbergi og flatskjá.
Le Château de la Marjolaine er un hôtel 3 étoiles bonant des hébergements à 10 minutes de Château-Thierry, et 45 minutes de Reims.
Appartement Carnot Style Urbain býður upp á gistirými í Château-Thierry. Appartement Carnot Style Urbain státar af útsýni yfir borgina og er í 40 km fjarlægð frá Épernay.
Maison d'Hôtes Joussaume Latour er staðsett í Château-Thierry, 48 km frá Epernay-lestarstöðinni og býður upp á loftkæld herbergi með ókeypis WiFi og flýtiinnritun og -útritun.
Duplex agréable et calme er staðsett í Château-Thierry, aðeins 47 km frá Epernay-lestarstöðinni og býður upp á gistirými með garðútsýni, ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði.