Moncaut'ta, Agen Sergi Merkezi'ne 14 km mesafedeki tarihi bir binada yer alan Château Guirotte, yakın zamanda yenilenmiş bir oda ve kahvaltı tesisidir. Havuz manzaralı ve bahçelidir.
Agen şehir merkezine ve tren istasyonuna sadece 2 km mesafede yer alan Campanile Agen, ücretsiz Wi-Fi erişimli odalar ve bünyesinde bir restoran sunmaktadır.
Otelin 42 adet ses yalıtımlı odası en-suite banyoludur. Tesis özel otoparka ve Agen şehrinin hemen dışında ağaçlık bir parka sahiptir.
Boé'de yer alan Hotel-Restaurant du Lac - Agen, Agen'in merkezine arabayla 7 dakika, sergi merkezine ise 300 metre uzaklıktadır.
Agen Tren İstasyonu'na 7 kilometre mesafedeki Au Colombier du Touron, 5000 m2 büyüklüğündeki bir parkta yer almakta olup panoramik manzaralı bir restoran ve tesis genelinde ücretsiz Wi-Fi sunmaktadır....
Mayıs 2016'da yenilenen bu 3 yıldızlı otel, konukların St Caprais Katedrali'ni veya Güzel Sanatlar Müzesi'ni ziyaret edebilecekleri Agen'in merkezine sadece 5 km uzaklıktadır.
Aile tarafından işletilen Prince Noir, doğu Aquitaine'deki küçük Sérignac-sur-Garonne köyünde yer almaktadır. Otelde açık yüzme havuzu, avlu, teras ve tenis kortu bulunmaktadır.
Estillac'ta Agen Sergi Merkezi, The Originals City'ye 6,4 km uzaklıkta yer alan Relais d'Estillac, Agen Sud sezonluk açık yüzme havuzu, ücretsiz özel park yeri, bahçe ve terası ile konaklama olanağı...
Passage d'Agen'de ideal bir konumda yer alan Ibis Budget Agen, ana yola kolay erişim imkanı ve düşük fiyatlı konaklama birimleri sunmaktadır. Otel, Waligator/Walibi su parkına yakındır.
Passage d'Agen'de, otoyola kolay erişim imkanı sunan ideal bir konumda yer alan Hoteleco Sud, en iyi fiyata iyi bir uyku için çözüm sunmaktadır.